(Trechinho do Rubáiyát)

La Odalisca, de Edgardo Toro (~IGNITEcreative no deviantART)

"Tu, cujas

faces tiveram
por modelos as flores
do campo, cujo rosto parece
o de um ídolo chinês,
saberás acaso que o teu
olhar de veludo fez o rei
da Babilônia igual ao
bispo do jogo de xadrez
que foge da rainha?..."

(Omar Khayyâm, in Rubáiyát)